New Apoptosis & Sketchbook Event

In preparation for the Skeb event, there will be irregular updates.
This time, we’re introducing a new Apoptosis that will appear in the final chapter.

・Amunario [Shade Note: Name might also be Amnalio; all names we give are subject to change]
A high-ranking Apoptosis that appears where chaosization has progressed drastically. It possesses immense power and ruthlessly eliminates foreign entities. If the target of her elimination is a male however, she will harvest their genes before erasing them. How she uses the collected genetic information is not known.
  *  *  *
Mizukuchi, who we’re introducing for the first time, created this illustration.
He is also in charge of several of the apoptosis appearing in the final chapter.
However, he will also be participating in the Skeb event as of his introduction.
In addition, Stealth-Changing Line will also be participating along with the following:

-Stealth-Changing Line

When making Skeb requests, please follow each artist’s rules.
In the near-future, we are looking for testers for the lastest version of Monster Girl Quest: Paradox RPG Middle Chapter (read: not the final chapter!)
The middle chapter version update introduces some new systems that will be included in the final chapter, and if we can get these thoroughly tested now, it will simplify the testing process for the final chapter’s release.
This time, we are planning to check and adjust the difficulty balance of Labyrinth of Chaos, so we ideally want our testers to be dedicated players.
We will also be asking for your feedback on the systems and balance, so if you think you can help, please wait for our recruitment later on.

Translation by GeminiSunfall and Proofreading by The Noble Shade.

Lancubus & Liicubus

・Lancubus & Liicubus

A pair of succubi who existed in ancient times.
They were incredibly powerful and lascivious, but were supposedly killed in the Great Monster Wars.
But in another world where the Dark Goddess won the Great Monster Wars, they never perished and they live all around the Monster Realm.
In Succubus Village, human men are traded around as sex slaves.
They are supposedly treated worse than livestock and consumed like food.

Raichi will be in charge of the sketchbook. He has already drawn illustrations of the Demi-Nightmare from the collaboration, and will be responsible for the illustration of multiple characters in Part 3 as well.
The next line is just a reminder about the Skeb event.
Shiki, Setouchi, and Raichi are currently participating.
Shiki has temporarily suspended commissions, and will resume them soon

Additionally, there is mentioning of the following:
There is a reminders of the comission rules from last time
Another reminder that 2.36 will be released alongside the SHRIFT and Three Charms collab updates.
New chaos equipment and abilities will be added, along with a revamp of the emblem random enchants. (This is for LoC)
Also planning to add a new convenience system that was intended to be released for Part 3. (though no mention of what it is)
New cut-in+H-scenes from the aforementioned Skeb event participants.
They have a lot of other things to do and are fixing the existing bugs as well.

And about the development.
Of course, the development of the final chapter is also progressing steadily.
Some have been saying the development of this chapter is taking too long…
The development of Monster Girl Quest Paradox RPG’s first chapter began around the middle of Monster Girl Quest (the VN)’s production, and has been worked on simultaneously.
We did not start developing the RPG after the VN’s final chapter.
So the development of the RPG’s first and middle chapter have taken quite a long time.
The final chapter in particular has a lot of work to do specifically regarding the ■■■■ situation.
So please be patient for the long term.
Even after the completion of Monmusu RPG, we have so many more ideas for games than we can count on two hands, some of which are already moving forward behind the scenes.
Monmusu RPG has become too large of a game, and there’s a feeling that the workload has become too heavy.
We’d like to put out more light-to-mediumweight games in the future.
Of course, we’ve also scheduled various themes for a hobby joint-magazine and have already begun production for it.
That is why we’d like to thank you for your continued support.

Translation by GeminiSunfall, BJBlack and Proofreading by The Noble Shade.

Slime Month

Regarding the next update to Monster Girl Quest Paradox! Chapter 2 (v2.36),
as we stated before, it will come after the publication of the collab scenarios with “The Three Charms” and “SHRIFT”.
We’ll be releasing new Legend Equips for the Labyrinth of Chaos and a reform to the system for “Mark of ————”.
We’re working various other things into the Labyrinth of Chaos, besides that.
What we’re saying here will only be useful to a subset of power players, but…
those going for completionism in the Labyrinth who collect equips bearing “Mark of ————” may find they gain various benefits after the update.
Also, there’s (a new job/new jobs) added, and little supplementary events.
Furthermore, we’re experimentally rolling out some useful functions planned for Chapter 3, such as the new berserk system.
Of course, we plan to fix the bugs about which we’ve received reports.

You might feel lonely with just an update about Chapter 2, so below we introduce a new (?) character for Chapter 3.
Now then, we’re going to be taking a bit of a break until the next blog update.

・Erubetie Kanade
This is the form of Erubetie, having taken in cells that she received from one of the Six Ancestors, Kanade.
Though she was a colony lifeform to begin with, the number of lives residing within her body has further increased,
and she now contains in that body a lifeform count of a planetary level.
That burden is extremely heavy, and she sometimes falls into a state where she is incapable of maintaining control.
It is said she’s shouldering a very critical role in the “World Unity Plan” that the Dark Goddess is implementing.

Also, regarding projects afterward, we are doing some additional recruitment.

***Work contents
・Creating animations for use in RPG Maker
We prepare assets for you to work with, so skill in asset creation is unnecessary.

***Application conditions
・Those who can send and receive emails with data of around 3MB.
・Men or women 18 years of age or older.
・We won’t ask for experience or background in this, but the experienced would be warmly welcome.

・This will be based on experience and ability.
・As much as possible, we will consult with you regarding what you need.
・Once assigned projects are completed, we’ll transfer money to your bank account.

Those who think, “This is for me!”, having put “Recruitment” into the title,
please contact us at the above address.
At the same time, please attach a sample of your work.
We’re waiting for your application.

Translation by BJBlack and Proofreading by The Noble Shade.

Happy New Year 2021

First of all happy new year to everyone, let’s hope this new year will be better than the last one and that all your wishes came true in this year 2021.

I know it’s been a while since I posted something on the blog, but here I’m pleased to announce that the main story for the collab is now translated from Prologue to Chapter 12.

I’m currently working on some h-scenes, but the translation for the Lampas and Gilgorn scenes have been posted too. The rest of the post-collab content related are currently being transalted plus some typos fixes along the way.

And with that let’s see if Toro Toro post something this weekend or the next weekend.

Regarding the latest version v2.35

Today, Torotoro Resistance posted a new entry in their developer blog. It contains new with information regarding the latest update.

Currently, the newest version, v2.35, is published on DLsite.
Because it’s mainly bugfixes, though it’s a bother, please update.

On the other hand with Fanza (DMM),
due to their review, a need to fix some images has arisen again;
we are truly sorry, but we’ll be taking a little more time.
In effect, the mosaics in the Fanza 2.35 version will need to be
thicker than the same version for DLsite.
Please be understanding about that.
We, for our part, find this outcome undesirable, but this isn’t up to my discretion.
Those of you purchasing from Fanza, we are truly sorry.
Now, for Monmusu RPG’s Chapter 3, We plan on selling only on DLsite.

As to this update to Chapter 2, we think v2.35 is a mostly bug-free condition.
After taking a little more time, we’ll release v2.36 with some gameplay adjustments and the Chaos Equipment updates,
and with that, we’re considering that it will be the final version of Chapter 2.

Now then, if it’s possible, our circle is planning to put out a doujinshi during this year.
The theme this time is “Semen-wringing Lifeform Collection,” so, it’s extremely niche/fetishistic, but we’re proud to say that those into this niche will find the contents wonderful.
It’s a doujinshi that only a rather small portion of people have requested, but those who are interested, please look forward to it.

We’re doing this semen-wringer collection after the succubus collection, but we’re thinking that we’d like to more interest-focused doujinshi hereafter.
Next time might be the “Kunoichi Collection” or the “Battle Fuck Collection”; something like that.
So that being how things are, please continue to patronize our circle.

Translation by BJBlack and Proofreading by The Noble Shade.

Progress report 4-12-2020

Praise my trinity of sneks!

Just to inform that all the current files of the translations works in the recent version 2.35 at the date I post this blog entry, the files work in either 2.32, 2.33 and 2.34. But I will strongly recomend to wait a little bit more before updating, since there are still some old bugs hasn’t been corrected so far and one of the member of the team found a new bug that hans’t been noticed in the jap wiki so another update will come at this rate.

Chapter 6 Translation Progress: Started

Chapter 7 Translation Progress:
Map855 – In Progress
Map871 – Not Started
Map872 – Not Started
Map910(?) – Not Started
Map941 – Done

In my case I will work on the h-scenes of Mysteltainn, Fulbeua and Magatsu next week.

Progress file by Woenix:

Proofreading by The Noble Shade.

Progress report 24-11-2020

Praise my snek waifu!!!!!!!!!!!

This post is just to inform that all the current files of the translations works in the recent version 2.34 at the date I post this blog entry, the files work in either 2.32, 2.33 and 2.34. But I will strongly recomend to wait a little bit more before updating since according to the japanase wiki they are reporting new bugs on version 2.34 so another update will come at this rate.

Progress file by woenix:

Proofreading by The Noble Shade.

Quick update…

This post is just to inform that version 2.33 is out, but as soon I post this they already release version 2.34 with come on bois you know what exactly MORE BUGS THAN EVER WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!

Joking aside if someone of you have version 2.33 of the game our files works fine with no problems on that version, but for version 2.34 we will take a little more of time before testing the files for the merge process (or who knows maybe version 2.3X appears while we do that at this rate).

Progress so far:

Current Chapter 5 progress
Map852 (Succubus Village – Outdoors) – Done
Map853 (Succubus Village – Indoors) – Done
Map854 (Gold Volcano) – Not started
Map920 (Overworld Ch.5 portion) – Mostly done
CommonEvent0511 – Done
More to come…

Proofreading by The Noble Shade.

Merge process completed… Again…

But if you see my previous blog post here, you already know this files will be obsolete as soon as 2.33 or 2.3X comes out, but well here it is these files will work on version 2.32 of the game with the current progess of the translation so far.

Current progress:

Chapter 5
Map852 (Succubus Village – Outdoors) – Done
Map853 (Succubus Village – Indoors) – In Progress
Map854 (Gold Volcano) – Not started
Map920(Overworld Ch.5 portion) – Mostly done
CommonEvent0511 – Not started

From chapter 1 to 4 are translated minus some missing lines and some h-scenes has been translated as well. here a file with the current progress so far.

Proofreading by The Noble Shade.

Another buggy update…


Yesterday, the newest update, v2.32, was released on DLsite.
The update’s contents are as recorded in the previous blog.
Below are the additional marks for Relic Weapons.

・ Ame-no-Uzume’s mark
Magic, Magic Defense 10% up
Speed, Dexterity 30% up
Fan skill, Dancing, Singing power 50% up

・ Prometheus’s mark
Magic Defense 10% up
Magic, SP 20% up
Dexterity 30% up
Magic science, Alchemy, Magic book power 50% up

・ Zamiel’s Mark
SP 10% up
Defense, Speed 20% up
Dexterity 30% up
Gun, Makina power 50% up

・ Gilgamesh’s mark
Attack, Defense, HP, SP 30% up
Hero skill, Royal skill, Hero skill power 50% up

・ Seimei’s mark
Magic, Speed, Dexterity 30% up
Yin-Yang, Ninjutsu power 50% up

・ Drake’s mark
Defense, Dexterity, HP, SP 20% up
Attack 30% up
Gun technique, pirate technique power 50% up

・ Nightingale’s mark
SP 10% up
Magic Defense, Speed 20% up
Dexterity 30% up
Medical technique, Service power 50% up

As of now, we’ve confirmed that a portion of the Rare Abilities are not working.
We’ll deal with it with all haste, so please wait just a little while.
On the DMM side, too, we plan on a forthcoming update.

Translation by BJBlack and Proofreading by The Noble Shade.